Política de Privacidade
VoltaLive Monitor — última atualização: 3 de outubro de 2026
Esta política explica quais dados o VoltaLive Monitor coleta, para que servem, e como você pode controlá-los. Escrevemos em linguagem direta, sem juridiquês — se algo não ficar claro, fala com a gente pelos contatos no final da página.
Quem somos
O VoltaLive Monitor é um app de cronometragem para pilotos de rental kart amador, operado de forma independente. No Modo Race, consumimos dados de cronometragem oficiais do Race Monitor e apresentamos numa segunda tela — o celular do piloto. No Modo Solo, o próprio app cronometra suas voltas por GPS, pra pistas ou dias sem transmissão oficial.
Dados que coletamos
- Conta e autenticação: e-mail e senha (com hash seguro, nunca em texto puro), ou seu identificador de conta caso entre com Google ou Apple. Se você usa Google/Apple, recebemos apenas o e-mail e nome associados àquela conta — nunca sua senha do Google/Apple.
- Perfil de piloto: nome de exibição, categoria de kart, e pista(s) habituais que você informar no cadastro.
- Localização — Modo Race (opcional): se você autorizar, usamos a localização do aparelho só pra estimar sua velocidade durante uma sessão no Modo Race — nunca é dado oficial de cronometragem, e você pode negar essa permissão sem perder acesso ao app.
- Localização — Modo Solo (obrigatória pra usar esse recurso): no Modo Solo ("Correr agora"), o GPS do seu aparelho é a própria fonte da cronometragem — usamos a localização, em tempo real, durante a sessão, pra detectar quando você cruza a linha de largada/chegada e calcular seus tempos de volta. Isso gera dados derivados da sua localização (tempos de volta, o traçado da sua melhor volta) que são enviados aos nossos servidores pra guardar o histórico da sua sessão e mostrar comparações (ex.: "fantasma" contra sua própria melhor volta). Sem autorizar localização, o Modo Solo simplesmente não funciona — mas o resto do app (Modo Race, Live Timing, Histórico) continua disponível normalmente. O GPS de celular tem precisão de alguns metros; por isso os tempos do Modo Solo nunca substituem a cronometragem oficial de um kartódromo com sistema de transponder.
- Dados de assinatura: processados pela Apple (App Store) ou Google (Play Store) através do RevenueCat — não temos acesso ao número do seu cartão; recebemos só a confirmação de que a assinatura está ativa.
- Dados técnicos de diagnóstico: quando ocorre um erro no app, registramos informações técnicas (modelo do aparelho, versão do sistema, o que estava acontecendo na hora) pra conseguir corrigir o problema — nunca o conteúdo de telas ou dados pessoais sensíveis. Nesses envios, o serviço de diagnóstico também recebe dados técnicos do aparelho, mas configuramos para não guardar o endereço IP da sua conexão.
- Medida de precisão do GPS (opcional): se você digitar o tempo oficial da pista no resumo de uma sessão do Modo Solo, enviamos a diferença entre esse tempo e o do app, a pista, o sistema do aparelho (Android ou iOS) e o número de voltas. Não enviamos localização, nome nem e-mail. Se você não digitar o tempo oficial, nada é enviado.
Para que usamos esses dados
- Autenticar você e manter sua sessão ativa no app;
- Mostrar seu nome/identificação no leaderboard das corridas que você participa;
- Estimar sua velocidade em tempo real no Modo Race (só se você autorizar localização);
- Detectar sua passagem pela linha de largada/chegada e calcular seus tempos de volta no Modo Solo (só se você autorizar localização e escolher usar esse recurso);
- Guardar o histórico das suas sessões do Modo Solo e mostrar comparações com suas próprias voltas anteriores;
- Confirmar acesso às funcionalidades pagas (Modo Race/Qualify, Pistas, Live Timing, recursos avançados do Modo Solo);
- Corrigir erros e melhorar a estabilidade do app;
- Medir e melhorar a precisão do cronômetro por GPS, com base no nosso interesse legítimo de melhorar o produto, usando só a diferença de tempo que você digita, sem identificação.
Com quem compartilhamos
Não vendemos seus dados. Compartilhamos apenas com prestadores de serviço estritamente necessários pro app funcionar:
- Supabase — autenticação e banco de dados;
- RevenueCat — gerenciamento de assinatura (que por sua vez processa o pagamento via Apple/Google, nunca diretamente conosco);
- Sentry — diagnóstico técnico de erros e medida de precisão do GPS (servidores nos Estados Unidos, o que configura transferência internacional de dados);
- Race Monitor — fonte dos dados oficiais de cronometragem da pista (não recebe seus dados de cadastro, só consultamos o timing público do evento).
Quanto tempo guardamos seus dados
Enquanto sua conta existir. Se você excluir sua conta, apagamos seus dados pessoais em até 30 dias, exceto o que formos legalmente obrigados a reter (ex: registros fiscais de assinatura, exigidos pela Apple/Google).
Sessões do Modo Solo têm uma regra própria, ligada ao seu plano: sem assinatura ativa, guardamos as 5 sessões mais recentes (as mais antigas são apagadas automaticamente conforme você grava novas); com assinatura ativa, guardamos todo o seu histórico enquanto a conta existir.
Seus direitos (LGPD)
Você pode, a qualquer momento:
- Pedir uma cópia dos seus dados;
- Corrigir dados incorretos;
- Pedir a exclusão da sua conta e dados associados;
- Revogar a permissão de localização a qualquer momento, nas configurações do seu aparelho.
Pra exercer qualquer um desses direitos, é só entrar em contato pelos canais abaixo.
Menores de idade
O VoltaLive Monitor não é direcionado a menores de 13 anos. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados sem consentimento dos pais/responsáveis, entre em contato que removemos.
Mudanças nesta política
Se atualizarmos esta política de forma relevante, avisamos dentro do app antes da mudança valer.